Mackerel at Midnight —
Growing Up Jewish on a Remote Scottish Island
by Ethel G. Hofman

Our beloved food editor
Ethel Hofman’s new book Mackerel
at Midnight: Growing up
Jewish on a Remote
Scottish Island is a collection
of remarkable stories about the meeting
of two diverse cultures in
a unique landscape. The book follows Ethel’s family — her
grandfather Louis
Pochapovsky, her uncles Hyman and Woolf, and her father, Harry
Russia nearly a century
ago, and, believing they have arrived in America, instead land
unceremoniously in
Glasgow. Having adopted the name "Greenwald" somewhere
between Russia and
Scotland, the men are drawn by the prospect of opportunity and
decide to stay, opening a
shop quickly embraced by the Shetlanders.
Mostly though, this is the
story of Harry and Jean — Ethel’s parents. Theirs is an arranged
marriage set up through a
marriage broker — Jean brought over from Glasgow.
Separated from the nearest
Jewish community by an ocean, this young couple is
somehow expected to adjust
to married life in semi-foreign culture — a Christian
culture.
Ultimately, Jean became a
great matriarch, raising her children with deep pride in
their Jewish heritage and
religion. She was blessed with great humor and great
resourcefulness — and
through it all used good food to bring comfort and solace
to her family in times of
hardship and desolation.
Both a memoir and a
cookbook, Mackerel at Midnight brings the
reader back to a time when food helped instill a lasting
identity.We highly
recommend it for you and as a gift! It is available at bookstores or
directly from the publisher at
www.caminobooks.com. Here
are two recipes from Chapter 11, entitled An Island Passover. Enjoy!
Matzo Plum Pudding
(Serves
4–6)
Ingredients
4 tablespoons margarine
melted
2 1/2 cups
coarsely crumbled matzos
2 eggs
1/2 cup
finely ground almonds
grated rind and juice of
one large lemon
1/4 cup
sugar
6–8 bottled or canned
plums, stones
removed, and shredded with
shears
3/4 teaspoon
ground ginger
Directions
Preheat oven to 350°.
Pour 1 tablespoon margarine into a 1-quart baking
dish and brush over bottom
and sides. Set aside.
Place matzo in a bowl
cover with warm water and soak 2 to 3 minutes,
until softened. Drain into
colander and squeeze as dry as possible,
discarding the liquids.
Return to bowl. Add the remaining melted
margarine, eggs, almonds,
lemon rind and juice, sugar, plums, and
ginger. Mix well.
Pour into prepared baking
dish. Bake in preheated oven for 45 minutes
or until edges are firm
and center is barely set. Serve hot or at room
temperature.
Cinnamon Balls
(Makes
15–20)
Ingredients
2 egg whites
1/2 superfine
sugar
2 cups finely
ground almonds
4 teaspoons
cinnamon, divided
1/2 cup
confectioners sugar
Directions
Preheat oven to
325°. Spray a baking sheet with nonstick
cooking spray.
In a bowl, whisk
the egg white until they peak stiffly. Stir in
the sugar, ground
almonds, and 3 teaspoons of cinnamon.
Mix well so that
no white streaks remain. With wet hands,
roll into balls
about 1" in diameter. Bake in preheated oven
for 15 to 20
minutes, or until barely firm to the touch. Do not
overbake.
In a small bowl,
combine the confectioners sugar with
remaining
cinnamon. Roll balls, while warm, in this mixture.
Cool and then roll
them again.
Want more of Ethel’s
recipes? Go to www.beingjewish.org and click on Cooking.
|
Hadassah Mourns Passing of Bundt Pan Inventor
In
1950,when home-baked goods were still a staple of
every American
household, and baking lessons were
a featured
highlight of their meetings, the Minneapolis
chapter of
Hadassah tried to recreate the heavy cakes
their mothers and
grandmothers had made back home
in Europe. Unable
to find the right pan, one member
took a relic from
her mother’s German kitchen to H.
David Dalquist,
the chairman, owner and founder of
Northland
Aluminum, and asked him to recreate the
pan in a more
modern material.
The result was a
success, and for years Dalquist gave
the Hadassah
chapter his seconds, which they turned
around and sold to
raise funds for Hadassah’s projects
in Israel
including two major hospitals, a college, a
career counseling
center, and numerous youth
programs.
The Bundt pan’s
popularity really took off in the 1960s
when a Texas woman
used it to place second in the
Pillsbury
bake-off. Today, thanks to the Minneapolis
chapter of
Hadassah, and two Minnesota companies
(Pillsbury and
Northland Aluminum) there’s probably
not a home in
America without a Bundt pan.
Sadly on January
5, 2005, H. David Dalquist, passed
away. His memory
should be for a blessing and he
should be honored
for his creativity and generosity in
Minnesota and
beyond.
Founded in 1912,
Hadassah, the Women’s Zionist Organization
of America is the
largest women’s, largest Zionist,
and largest Jewish
membership organization in the
United States. In
Israel, it supports medical care and
research,
education, and youth institutions, and reforestation
and parks
projects. In the U.S., Hadassah
promotes health
education, social action and advocacy,
volunteerism,
Jewish education and research, Young
Judea, and
connections with Israel. For complete information
about Hadassah,
visit www.hadassah.org.
|
|